No exact translation found for تجديد البطاقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تجديد البطاقة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La procédure de renouvellement des autorisations de port d'arme est terminée et les nouvelles autorisations seront distribuées d'ici le 10 mai 2005.
    وقد اكتملت عملية تجديد بطاقات الإذن بحمل السلاح وستوزع البطاقات الجديدة في موعد أقصاه 10 أيار/مايو 2005.
  • Il a par ailleurs été proposé de changer la procédure de délivrance et de renouvellement des visas de résidence et des cartes d'identité des membres du personnel de l'Office recrutés sur le plan international et des personnes à leur charge. Il a été suggéré de placer ces formalités sous la responsabilité du Ministère de l'intérieur et non plus du Ministère des affaires étrangères, qui appliquerait des « procédures d'immigration normales » aux conjoints et aux enfants.
    واقترح أيضا إدخال تغيير على إجراء إصدار وتجديد تأشيرات وبطاقات هوية الإقامة للموظفين المعينين دوليا ولمن يعيلون، والتغيير المقترح يقضي بنقل مسؤولية إصدار هذه الوثائق من وزارة الخارجية إلى وزارة الداخلية التي تقوم عندئذ بتطبيق ”إجراءات الهجرة العادية“ المتعلقة بالأزواج وأطفالهم.